@xJaagrav @Netlify Does that not make sense?
If the dev server couldn't resolve the URL to a function it should return a 404 which it sound like what you saw reported in the terminal, and with a default 404 message sent to the browser.
My tweets and posts live here on my own domain these days.
You can explore them here and follow me on Mastodon instead of Twitter where I'm not currently active.