@AJKandy Documentation and living styleguides are both sweet spots for static site generators, and for using various component models.
@Netlify hosts the docs for lots of big projects who employ a variety of those techniques. To name a few:
https://twitter.com/Netlify/status/1011233062066294784